Синхронный перевод
Русский язык
Финский язык
Медицинский перевод
Юридическая терминология
Конфиденциальность
Страна: Финляндия
Отрасль: Офис / Админ
Тип: Полная занятость
Центр переводов Professional Oy приглашает к сотрудничеству профессиональных переводчиков русского языка. Если вы свободно владеете финским и русским, это отличная возможность реализовать себя в многокультурной среде.
Условия:
Гибкий график работы (возможна проектная или удаленная занятость)
Профессиональная поддержка и обучение терминологии
Работа с государственными органами, больницами и социальными службами
Контрактная основа сотрудничества (freelancer)
Возможность работать как на местах, так и дистанционно (видеосвязь, телефон)
Обязанности:
Последовательный и устный перевод для различных инстанций
Обеспечение коммуникации между финноязычными специалистами и клиентами
Соблюдение этики переводчика и конфиденциальности
Перевод в медицинских, юридических и социальных учреждениях
Дистанционный перевод через специализированные платформы
Требования:
Превосходное владение финским и русским языками
Наличие профильного образования или опыта работы переводчиком
Знание социальной, медицинской или юридической терминологии
Высокие коммуникативные навыки и стрессоустойчивость
Наличие квалификации Valvira или диплома судебного переводчика будет преимуществом
Компания: Tulkkaus- ja käännöskeskus Professional Oy
Сайт компании: https://www.professional.fi
Адрес:Helsinki, Uusimaa, Финляндия
Почтовый индекс:00100
Прямой контакт работодателя: info@professional.fi
дата:
до:
👁 9
⚠️ БЕЗОПАСНОСТЬ
Настоящий работодатель НИКОГДА не требует денег. Любые просьбы об оплате — это обман. Прекратите общение и сообщите нам.