📱 Мобильная версия

Переводчик-волонтер (украинский/русский) в Дрезден

Зарплата: от 500 до 1 300 $

Навыки:
Устный перевод Немецкий язык Украинский язык Русский язык Межкультурная коммуникация Социальная работа

Страна: Германия

Отрасль: Образование

Опыт: Без опыта

Тип: Частичная занятость

Организация SUFW Dresden ищет волонтеров для работы общественными переводчиками. Это отличная возможность для мигрантов применить знание украинского или русского языка, помогая в социальной, медицинской и образовательной сферах региона.

Условия:
  • Бесплатная квалификация и регулярные тренинги по коммуникации
  • Выплата денежной компенсации за каждый выезд (Aufwandsentschädigung)
  • Возможность работы в открытой межкультурной среде
  • Гибкий график (выезды по запросу с понедельника по пятницу)
  • Получение сертификата о квалификации переводчика
Обязанности:
  • Устный перевод в социальных службах, больницах и школах
  • Посредничество между представителями разных культур
  • Помощь в предотвращении конфликтов и недопониманий
  • Участие в социальных проектах и образовательных программах
Требования:
  • Проживание в Дрездене или окрестностях
  • Хорошее владение немецким языком
  • Свободное владение украинским или русским языком
  • Коммуникабельность, открытость и социальная ответственность
Дополнительно:
  • Обучение включает основы права, медицинскую терминологию и технику перевода
  • Заявки принимаются по электронной почте с кратким резюме

Компания: Sächsisches Umschulungs- und Fortbildungswerk Dresden e. V.

Сайт компании: https://www.sufw.de

Адрес: Behringstraße 24, Dresden, Sachsen, Германия

Контактное лицо: Gemeindedolmetscherdienst

Телефон: +493514843803

Email: gdd@sufw.de

Почтовый индекс: 01159

Дата:

до:

👁 297

⚠️ БЕЗОПАСНОСТЬ
Настоящий работодатель НИКОГДА не требует денег. Любые просьбы об оплате — это обман. Прекратите общение и сообщите нам.

Свежие вакансии: Германия — Образование

Вакансия социального работника в Германии

39 - 53 $

Открыта вакансия социального и детского работника в компании Kinderleicht - Familienhilfen UG в городе Оберхаузен,...

Школьный ассистент в г. Ланген, Германия

Компания LUBA Care GmbH ищет школьного ассистента / тьютора (Schulbegleiter / Teilhabeassistent m/f/d) со знанием...

Репетитор русского языка в Германию

1 000 - 1 800 $

Образовательный центр easyLEARN (KlickSchool GmbH) ищет репетитора и преподавателя русского языка для проведения...

Учитель немецкого и русского в Германию

В государственное профессиональное училище Staatliches Berufsschulzentrum Kyffhäuserkreis (земля Тюрингия,...

Школьный ассистент для украинских детей, Ланген

1 600 - 2 200 $

LUBA Care GmbH ищет заботливого школьного ассистента в Лангене для поддержки детей. Вы станете важным звеном в...

Учитель русского языка в школу в Гамбурге

800 - 1 200 $

Школа Рудольфа Штайнера в Гамбурге приглашает энергичного и преданного делу преподавателя русского языка. Станьте...

Учитель русского языка в Германии Бад-Лаузик

400 - 800 $

Учебный центр easyLEARN ищет дружелюбного учителя для проведения занятий по русскому языку в Бад-Лаузик. Идеальная...

Воспитатель в русско-немецкий детский сад в Берлине

3 610 - 4 160 $

Детский сад Rübchen 2 в Берлине приглашает воспитателя со знанием русского языка на уровне носителя. Мы предлагаем...

Образование — работа в других старнах

Администратор в языковую школу, Словакия

1 026 - 1 620 $

Мы ищем административного сотрудника для языковой школы LIBERTY в Словакии (город Банска-Бистрица). Ищем умного,...

Социальный работник в Польше

от 1 375 $

Ищем специалиста на позицию социального работника в городской центр социальной помощи MIEJSKI OŚRODEK POMOCY...

Двуязычный учитель в Норвегии

Школа для прибывающих учеников (Mottaksskolen) в коммуне Кристиансанн ищет двуязычных учителей на позицию временных...

Уборщица в гимназию в Литве (Лентварис)

680 - 720 $

Лентварисская гимназия Versmės приглашает на работу уборщицу (уборщика) на 0,75 ставки (30 рабочих часов в...

Культурный медиатор со знанием русского в Италии

от 550 $

Социальный кооператив Baby2000 Servizi per l’Infanzia ищет квалифицированных специалистов на позицию Культурный...

Преподаватель иностранных языков в Испании

Языковая консультационная компания English Centre, специализирующаяся на обучении иностранным языкам (английский,...

Учитель русского языка и предметов в Индонезию

Крупнейшая частная школа Южной Суматры Ignatius Global School (IGS) Palembang открывает набор преподавателей и...

Преподаватель английского в Индонезии

738 - 861 $

Компания NUFA Global Education ищет преподавателя английского языка для работы в начальной школе в городе Чилачап...

id109189

Мобильная версия сайта