РАБОТА ЗА ГРАНИЦЕЙ

Страна:

Отрасль:

Специалист по украинскому языку и обучению ИИ

Зарплата: от 1 386 до 11 258 $

Навыки:
Ukrainian Language Linguistics Лингвистический анализ Тестирование ИИ AI Training Английский язык Филология Prompt Engineering

Страна: Ирландия

Отрасль: IT, связь

Опыт: от 2 лет

Тип: Контрактная работа

Международное агентство Invisible Agency открывает набор экспертов и лингвистов украинского языка на проект по обучению и тестированию языковых моделей искусственного интеллекта нового поколения. Работа проходит полностью в удаленном формате и ориентирована на специалистов, глубоко знающих грамматику, синтаксис и нюансы украинской письменной речи. Вам предстоит вести диалоги с ИИ, документировать системные ошибки и помогать модели развивать логическое мышление.

Условия:
  • Конкурентная почасовая оплата в диапазоне от 8$ до 65$ в час (итоговый тариф утверждается по результатам лингвистического тестирования и оценки опыта)
  • Абсолютно удаленная работа (Remote / Teletrabajo) из любой удобной вам локации
  • Гибкий график и проектный формат сотрудничества на основе контракта (Autónomo)
  • Уникальный опыт работы на передовой развития современных IT-технологий и нейросетей
  • Прямое профессиональное развитие в новой востребованной технологической сфере
Обязанности:
  • Взаимодействие с продвинутыми языковыми модели в рамках различных сценариев использования языка
  • Проверка фактологической точности, логической последовательности и здравого смысла в ответах ИИ
  • Тестирование нейросети на знание сложных правил украинского языка: спряжение глаголов, падежные системы, структура предложений, видовые пары и региональные диалекты
  • Фиксация, детальное документирование и анализ воспроизводимых цепочек ошибок для улучшения алгоритмов
  • Формирование рекомендаций по оптимизации промптов (Prompt Engineering) и метрик оценки качества ответов
Требования:
  • Безупречное владение украинским языком (уровень носителя), глубокие знания фонетики, орфографии, морфологии и прагматики
  • Высшее образование (желательно степень магистра или PhD) в области филологии украинского языка, лингвистики или смежных дисциплин
  • Приветствуется опыт преподавания, наличие научных публикаций или участие в практических лингвистических исследованиях
  • Способность четко и структурировано аргументировать свои решения, наглядно демонстрируя ход логических рассуждений на английском языке
  • Наличие собственного надежного компьютера и высокоскоростного бесперебойного доступа в интернет

Компания: Invisible Agency

Сайт компании: https://www.invisible.co

Адрес: Дублин, Ирландия

Почтовый индекс: D01 F5P2

Контактное лицо: Talent Team Invisible

Прямой контакт работодателя: talent@invisible.co

дата:

до:

👁 198

⚠️ БЕЗОПАСНОСТЬ
Настоящий работодатель НИКОГДА не требует денег. Любые просьбы об оплате — это обман. Прекратите общение и сообщите нам.

Свежие вакансии: Ирландия — IT, связь

Менеджер по локализации на русский в Larian

Студия Larian Studios, создатель Baldur's Gate 3 и Divinity: Original Sin 2, ищет специалиста по языковым технологиям и...

Менеджер по работе с клиентами Revolut 2 300 - 3 300 $

Revolut ищет коммерчески ориентированного и увлеченного специалиста на позицию Mid-Market Account Executive для работы...

Менеджер локализации игр на русский в Ирландии 3 500 - 4 800 $

Вакансия Language Manager (Russian) в Larian Studios Студия Larian Studios, подарившая миру Baldur's Gate 3 и серию...

Старший .NET разработчик со знанием русского 4 500 - 6 500 $

О вакансии Senior .Net Developer (AI Product) в Social Discovery Group Международная продуктовая IT-компания Social...

Контент-менеджер аудио и видео в Ирландии 2 200 - 3 500 $

Контент-менеджер аудио и видео (Social Discovery Group) Международная IT-компания Social Discovery Group (SDG),...

Менеджер по продажам со знанием русского 2 500 - 3 800 $

О вакансии: Mid-Market Account Executive (Baltics Market) в Revolut Компания Revolut ищет опытного специалиста по...

Специалист по записи украинской речи (удаленно) 1 555 - 1 900 $

Компания Lionbridge приглашает носителей украинского языка для участия в масштабном проекте по развитию искусственного...

Менеджер по продажам ПО (украинский язык) в Ирландии 5 400 - 6 750 $

Rippling ищет амбициозного специалиста для расширения бизнеса в Центральной и Восточной Европе. Это уникальная...

IT, связь — работа в других старнах

Младший инженер по тестированию в Финляндии

Компания Visual Components создает программное обеспечение для 3D-моделирования мирового класса...

Разработчик Python и AI в Финляндии

Компания Netigate AB ищет опытного Senior AI/Python Developer в команду в Хельсинки для разработки...

Работа для дата аналитика в Финляндии

Rovio входит в семью SEGA и всемирно известна благодаря нашей флагманской игре Angry Birds.Мы ищем...

Инженер по DevOps и ИИ в Финляндии, Хельсинки

Компания Nortal ищет опытного инженера по DevOps и искусственному интеллекту (AI-Driven Software...

Программист инженерных данных в Финляндии

Компания EOS — мировой лидер на рынке промышленной 3D-печати. В нашем подразделении EOS Finland в...

2D Аниматор в Стамбуле Турция игры

Компания Good Job Games, основанная в 2017 году и создающая уникальные мобильные игры, охватившие...

AI Видеомейкер удаленно Tether Турция

Присоединяйтесь к Tether и создавайте будущее цифровых финансов! В Tether мы не просто создаем...

Специалист по анализу данных в Стамбуле

В Trendyol Tech наша миссия — оказывать позитивное влияние на нашу экосистему, способствуя...

Зарплата:

Параметры:

Професси

Страна